留学の準備 - 現地クラブ参加時のコミュニケーション編
ラグビークラブでのコミュニケーションの準備
現地のクラブでスムーズに馴染み、プレー中や普段の会話で困らないように、日本で準備できることをまとめました。
1. 練習・試合中のコミュニケーション準備
ラグビーは仲間との連携が大事なスポーツなので、プレー中の指示や会話がしっかりできるとチームに馴染みやすいです。
事前に準備できること
-
試合でよく使う英語フレーズを覚える
-
「パス!パス!」 → "Pass! Pass!"
-
「スペース空いてる!」 → "There’s space!"
-
「オーバー!」 → "Clear out!"
-
「タックル行け!」 → "Go for the tackle!"
-
「後ろからサポート!」 → "Support from behind!"
-
「もっと早く戻れ!」 → "Get back faster!"
-
-
円陣での会話に慣れる
-
試合や練習の前後にコーチからの指示や予定などの連絡事項を伝える場面があるので、聞き取れなかったらチームメイトに聞いたりコーチに聞いたり、理解出来るまで恥ずかしがらずにコミュニケーションを取りましょう。分からないままいつもの様にトレーニングへ行き、誰もいない!と、ならない様に!
-
2. チームメイトとの日常会話の準備
プレー中だけでなく、日常の会話でも積極的に話すと仲間との距離が縮まります。
事前に準備できること
-
自己紹介をスムーズにする
-
「Hi, I’m ○○ from Japan. I play ○○ (ポジション).」
-
「I’ve been playing rugby for ○○ years.」
-
「I’m excited to be part of this team!」
-
-
チームメイトとの雑談フレーズを覚える
-
「昨日の試合どうだった?」 → "How was the game yesterday?"
-
「いいプレーだったね!」 → "Nice play!"
-
「次の試合いつ?」 → "When’s our next game?"
-
「どこでよく遊ぶの?」 → "Where do you usually hang out?"
-
-
ジョークやスラングを少し覚える(ラグビー仲間は冗談好きが多い)
-
「ナイスキック!」(皮肉っぽく)→ "What a kick!"(ミスキックしたときに冗談で)
-
「ヤバいタックルだった!」 → "That was a massive tackle!"
-
3. チームの文化・雰囲気に慣れる準備
海外のラグビーチームでは、日本の部活文化と違う部分が多いので、それに適応できるようにしておくとスムーズです。
事前に準備できること
-
上下関係があまりないことを理解する
-
監督やコーチにも気軽に話しかけてOK
-
「Yes, coach!」と元気よく返事すればOK
-
-
プレー中は自己主張が必要
-
日本では「謙虚さ」が大事だが、海外では「自分の意見をしっかり言う」ことが求められる
-
例:「I want to try a different move next time.(次は違う動きを試したい)」など積極的に発言する
-
-
試合後の飲み会(クラブカルチャー)を知る
-
試合後はクラブハウスやパブで飲みながら交流することが多い
-
お酒を飲めなくてもOK(「I don't drink, but I’ll join you guys!」で問題なし)
-
乾杯の掛け声:「Cheers, mate!」
-
4. 「聞き取る力」を鍛える準備
ネイティブの英語は速いので、リスニング力を鍛えておくとスムーズに適応できる。
事前に準備できること
-
ラグビーの試合を英語で見る
-
海外の実況を聞いて、英語のフレーズを覚える
-
選手同士の会話を聞き取る(YouTubeのラグビードキュメンタリーなどがオススメ)
-
-
ネイティブ英語に慣れる
-
英語のポッドキャストやオーディオブックを聴く
-
オーストラリア英語の特徴(例:"mate" = 友達, "arvo" = afternoon)
-
5. もし英語がわからなかった時の対処法
英語が聞き取れなかったり、言いたいことが出てこなかった時のためのフレーズも覚えておこう。
事前に準備できること
-
「もう一度言ってもらえますか?」
→ "Sorry, can you say that again?" -
「もう少しゆっくり話してもらえますか?」
→ "Could you speak a bit slower?" -
「こういう意味で合ってる?」(確認するとき)
→ "Do you mean ~?" -
「何て言えばいいかわからないけど、こういうことを言いたい」
→ "I’m not sure how to say it, but I mean ~."
まとめ
現地ラグビークラブでのコミュニケーションをスムーズにするために、日本でできる準備はたくさんあります!
- プレー中の英語フレーズを覚える(指示・コール・試合中の会話)
- チームメイトとの雑談力をつける(自己紹介・日常会話・ジョーク)
- 海外のラグビー文化を知る(上下関係・試合後の交流・自己主張)
- リスニングを鍛える(試合実況を聞く・ネイティブの英語に慣れる)
- わからない時のフレーズを覚える(聞き返し・確認の仕方)
言葉が完璧でなくても、積極的に話すことが大事!
「間違えたら恥ずかしい」ではなく、「どんどん話して経験を積む!」という気持ちでいこう!
Comments
Post a Comment